尼崎走ろう会

コミュニティ広場

ゆめハウス作業、おつかれさまでした。

投稿日：2011年7月31日(日) 22時00分投稿者：biriken

本日のゆめハウスの作業、みなさんおつかれさまでした。
１０人ほどのかたが集まって、走ろう会のスペースを整理しました。

　　　　
Gさんが制作された仕切り棚は完璧な出来栄えでした。
走ろう会のボックスの中に棚を入れてみると、
　　　

まぁ、何ということでしょう！（←日曜夜の某TV番組風に）

　　　　
一目でどこに何があるかが分かる、実用的な保管場所ができました。
仕切り棚の横には台車をセットして、その上に備品がおいてあるので、
奥にあるものを取りだすのもラクチンです。

この日は、みなさんのおかげで、乱雑においてあった古い会報も整理されました。
ビニールシートも綺麗になりました。

ゆめハウスの床もほこりがなくなりました。
長い間使っていなかった大きなテントも出てきました。

きっと、これからの活動が快適になるでしょう。

ゆめハウスの棚作り＆清掃

投稿日：2011年7月31日(日) 21時12分投稿者：深草哲

今回、棚製作にご尽力頂いた合田様には改めてお礼申し上げます。

　材料費など実費は会にご請求下さい。

また、ひこらんさん報告通り、本日は大勢の方にご参集頂きました事に

本当に感謝致します。

　参加者お一人お一人の会への思いをしっかりと受け止めたいと思います。

今後ともよろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　深田晃二

倉庫の掃除と棚つくり

投稿日：2011年7月31日(日) 19時12分投稿者：ひこのらんな

会長が呼びかけたら大勢のメンバーが集まってくれました。西武庫公園夢ハウス内の走ろう会の倉庫にGさんが３段の立派なスチールの棚を作ってくれました、綺麗な棚になりました。ブルーシートの汚れおとしなど、皆さんご苦労様でした。

一山情報（２）

投稿日：2011年7月30日(土) 23時25分投稿者：深草哲

皆さま第２報が届きました。

一名追加になり９月は１０名での訪日です。

夫婦２組、女性２名、男性４名となり、ホームステイは夫婦１組、女性２人１組です。

今回はホテル中心でホームステイが少なくなりましたが（安定した交流の証し？）

ホームステイの受け入れが出来る方、特に女性２名を受け入れ可能な方ご連絡願います。

六甲山半縦は、先方年配者（５５才以上かな？）が多く皆さん歩き組に参加されるみたいです。

高田さん、気落ちせずに又計画を練り直しましょう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

From: 鄭成玉　chung5161@hanmail.net
To: 深田晃二　? atest1936@hotmail.co.jp
Subject: RE: 9? 計劃
Date: Thu, 30 Jul 2011 19:16 +0900

?(再修定)
?參加人員 1名追加??（して） 10名???（です）.
　???（従って）
??? 1. Hotel ?（は）　23日 Twin 5室
??????????????　　　　　　　24日 Twin 3室
??? 2. Home-stay ?（は）夫婦(?壽範) 1?（チーム）, ?性2名 1?（チーム）(日語可能) 計 2?(4名)
　??3. ???（だから）ｱﾙｶｲｯｸﾎﾃﾙ?（は） ???（良ですが） ?可能??（なら）?
　　　　???(上野)???（ホテルに） ? ???（してください）.?
??? 4. 日定計劃?（は）追后?（後日） ??????（お送りします）.

　? ?????（よろしくお願い致します。）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

リッキーさんに会いました

投稿日：2011年7月30日(土) 21時19分投稿者：ひこのらんな

今日朝、阪急池田でリッキーさんに会いました
運転は止められているとかで、バスに乗ってこられましたが、お元気そうな感じでした。
会社のほうも尼崎工場がなくなるとかで、そんな感じの弱気発言だったんでしょう。
走ろう会の副会長としての仕事が出来ない責任感もあったんでしょう。
いろんな昔の思い出話もしました、そして走ろう会、退会のことはご自分で撤回されました。
もっと元気になられたらまた例会に顔を出してくれるでしょう。

リッキーさん頑張ってよ！

一山情報（１）

投稿日：2011年7月29日(金) 23時30分投稿者：深草哲

?　韓国一山湖水（イルサンホス）マラソンクラブとの交流計画の件で、２～３やりとりがありましたので

ご報告致します。

　まず、７月２７日に先方からメールが来ました（右側の画像参照）。

それに答えて、２８日に当方からメール（下記返答の下）し、その日の内に返答が帰ってきました。

予想と大分異なりますが、事実に従って準備に取りかかりましょう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊（先方からの返答）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

From: 鄭成玉　chung5161@hanmail.net
To: 深田晃二　atest1936@hotmail.co.jp
Subject: RE: 9? 計劃
Date: Thu, 28 Jul 2011 22:35:33 +0900

感辭???（します）.
1. 參加者?（は） 1. ?壽範, 朴憲禮夫婦　　イ・スポム　パク・ホネ　夫婦
????????????????? 2. 鄭址善, 崔春玉夫婦　　チョン・ジソン　チェ・チュンオク　夫婦
?????????????? ?? 3. 金澤中　　キム・テクジュン
???????????????? ?4. ?忠鉉　　ホワン・チュンヒョン
???????????????? ?5. ?成洙　　イ・ソンス
???????????????? ?6. 趙順熙(?)　　チョ・スンヒ
????????????????? 7. 鄭成玉　チョン・ソンオク　　　　　　　以上 9名???（です）.
2. 當日? ???? ?行 group???????.(深田氏? 同行)
　　→　当日はジョギングや歩行グループが良いです。（深田氏と同行）
3. ??? ? ?????.　　→　ホテルはよろしくお願いします。
4. 25日(日) 觀光? ?路城->有馬?泉(?湯 or 銀湯)->三宮 ? ????.
　　→　２５日（日）観光は姫路城→有馬温泉（金湯又は銀湯）→三宮　がいいでしょう。
??? ? ???????. -???-
?　→　また連絡します。　　―　鄭成玉　―

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊（当方からのメール）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

?——— ?? ?? （日本からのメール）———
????from: 　深田晃二 <atest1936@hotmail.co.jp>
???? to: 　　鄭成玉<chung5161@hanmail.net>,gmail深田晃二<atest1936@gmail.com>,深田晃二 <atest1936@hotmail.co.jp>
??date: 　　　2011? 7? 28? ???, 17? 04? 47? +0900
??title: 　　　9? 計劃　（９月の計画）

Chung, Sung-Ok ???　鄭成玉　先生
2011-7-27 ?mail? ? ?????. 深田???.　
　→　2011.7.27メールを受け取りました。深田です。
?? 韓國豪雨? ?????? ??????.　
　→　今日の韓国豪雨は大丈夫でしょうか、気をつけて下さい。
日本訪問者? 9?? ????? ?解???.
　→　日本訪問者は９名になったこと了解しました。
人數? ??? ??? ??? ??? ?????.
　→　人数はこれから増えたり減ったりする事も理解しています。
???? ?甲山? ?????? ?? ??距離 25km? 6????
走破??? ?? ??????.
　→　今回は六甲山を走ろうと思いますが、険しい山道の距離25kmを６時間で
　　　走破するのは非常にしんどいです。
???, ??(?)group? ???(距離約17km), start and goal ?
???group?? ?? ??? ???. 途中? 電車? ???.
　→　そこで、歩きグループを作り（距離約１７ｋｍ）、スタートとゴールのみ
　　　走りグループと同じ地点に成ります。途中は電車に乗ります。
?? ??(?)group? ????????.
　→　私は歩きグループに参加するつもりです。
???group? 5?/6? ? ? 試走????.
　→　走りグループは５月／６月の２回試走をしました。
?詳細? 計劃??? 參加者名單?? 各各???/?? 希望? ??????.
　→　詳細な計画の為に、参加者名簿とそれぞれ走り／歩きの希望を教えて下さい。
HOTEL? ???? ????????. 2009?? ????江角(esumi)??
ARCHAIC HOTEL? 人脈? ?????? 割引??????.
　→　ホテルは日本側でも調査しています。２００９年に訪問した江角さんが
　　　Archaic Hotelに人脈を持っておられるので割り引きできます。
business hotel上野? ???? ?? ? HOTEL? ????.
　→　ビジネスホテル上野を含めて良くて安いホテルを探します。
?2011/7/27? pm10;58 (7/28 pm5;00)????????? 深田晃二