前回情報（２）から、本日８月２日までのの進展です。
来日人数は１２名（夫婦３組、男性４名、女性２名）になりました。
ホームステイは夫婦１組（日本語ｏｋ）、女性２人一組（日本語ｏｋ）です。
ホームステイ受け入れ先を募集中です。９月２４日（土）一泊です。ご応募下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
????: 深田 晃二 <atest1936@hotmail.co.jp>
???? : 鄭 成玉 <chung5161@hanmail.net>
??: 2011?（年） 7?（月） 30?（日） ???（土曜日）, 23?（時） 53?（分） 24?（秒） +0900
??: RE: 9? 計劃　→　９月の計画
　　??? ????????? →　鄭 成玉　様
　　1? ?????? ?????.　　　→　１名追加になったことわかりました。
?　　??? ?? ???? ????? ????
　　??group????? ??? ??? ???????
　　　　→　女子が１名増えたと理解しましたが、歩き組ですか？お名前は？
?　　??? ?????? 文吉? ? 海權?? ??? ?? ?? ?? ????.
　　　　→　今回の参加者名の中に文吉氏と海権氏の名前が無いのが寂しいです。
?　　????????? ????? ??? ???　?????? ?? ?????.
　　　　→　事情があることは了解ですが、彼らの熱情が無くなったのではないことを祈念致します。
　　??? ? ?????.　→　これからもよろしくお願い致します。
??????　　　　　　　　　　 2011/7/30?????? 深田晃二
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
From: chung5161@hanmail.net
To: atest1936@hotmail.co.jp
Subject: RE: RE: 9? 計劃
Date: Tue, 2 Aug 2011 12:11:21 +0900
　??? ??? ??? ?????.　→　深田さん　すみません。
　???? ???(添付)???? ‘??’? ????.
　　→　日本語添付で送りましたがエラーになりました。
　??? ?? ??????.　　　→　韓国語で再送します。
　1. ????? ??????, ????? ??????國? ????
?　? 貨物??? ?? ?(10月歸國)?? ??? ?????.
　　?→　崔文吉氏は家庭の事情で、曺海権氏はウズベキスタン国の大韓航空
　　　　　貨物センターに勤務中（１０月帰国）のため行くことができません。
　2. 人員? ? 2名??增加???? ?????? ??????.
??　? 印昌秀(53年生)/金順熙(59年生) ?????.
　　→　人数がまた二人増加しましたが、かまいませんか？ご容赦下さい。
　　　　　印昌秀（53年生まれ）/金順熙（59年生まれ）の夫婦です。?
　3. 24? ??? ??????? ?? & ?? ??? ?????? ??
　?? ??? ?? ??? ?????.
　　?→　24日六甲山半縦走行事には、ウォーキング＆途中電車で深田チームと
　　　　　一緒に行動するのが良いと考えます。
?　4. ??? 23?(?) ?? 6?(12?). 24?(?) ?? 4?(8?)? ?????.
　　?→　ホテルは23日（木）ツイン6室（12名）、24日（金）ツイン4室（8名）で願います。
　 5. ????? ?? ?? 2? 4????.(?壽範/朴憲?, 趙順熙/金??)??
　　?→　ホームステイは以前と同じ2チーム4名です。（李寿範/朴憲禮、趙順熙/金ミンジョン）
?? ?? ??? ?????. ? ???????.?
　　 →　遅くなってすみません。　また連絡致します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
差出人: 深田 晃二 (atest1936@hotmail.co.jp)
送信日時: 2011年8月2日 18:00:01
宛先:鄭 成玉 (chung5161@hanmail.net)
??? ???　　鄭 成玉　様
? 2名??增加????? ?????.　　→　２名増加したこと了解しました。
8?7?? ????? ??? 準備? 加速?????.
　　→　8月7日には我々の会議がありますので準備を加速致します。
?????.　→　ありがとうございます。
2011.8.2? pm6;00?????? ??? ???（深田晃二）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊